Da ich momentan eine Lösung gesucht habe um aus node.js eine XML-RPC Konforme Nachricht zu senden, stiess ich auf folgenden Ansatz.
Das Script für den XML-RPC Server ist hier zu finden.

Zuerst wird das modul “xmlrpc” benötigt. Dieses laden wir mit dem NPM Paketmanager nach.

npm install xmlrpc

Das benötigte Modul findet man nun unter

xmlrpc/lib/

Beispiel Script

/*
XML-RPC CLient
*/

/* Modul laden */
var fs = require('fs')
  , xmlrpc = require('./xmlrpc/lib/node-xmlrpc.js')

 // XML-RPC Client Optionen festlegen
  var clientOptions = {
    host: 'localhost'
  , port: 1337
  , path: '/'
  }
  // Man kann die Optionen auch als String uebergeben
  // var clientOptions = 'http://localhost:1337'
  var client = xmlrpc.createClient(clientOptions)

// HTTPS kann folgendermassen verwendet werden
/*
var secureClientOptions = {
host: 'localhost'
, port: 443
, path: '/'
}
var client = xmlrpc.createSecureClient(secureClientOptions)
*/

  client.methodCall('setArray', [['value1', 'value2']], function(error, value) {
    client.methodCall('getArray', null, function (error, value) {
      console.log('Get Array Response: ' + value)
    })
  })

/*
Verschiedene Beispiel Methoden
*/

// Einen Booleschen Wert senden
 client.methodCall('setBoolean', [true], function (error, value) {
    client.methodCall('getBoolean', null, function (error, value) {
      console.log('Get Boolean Response: ' + value)
    })
  })

// Ein Datumswert senden
  client.methodCall('setDate', [new Date(2016, 05, 08, 11, 35, 10)], function (error, value) {
    client.methodCall('getDate', null, function (error, value) {
      console.log('Get Date Response: ' + value)
    })
  })

  client.methodCall('setDouble', [24.99], function (error, value) {
    client.methodCall('getDouble', null, function (error, value) {
      console.log('Get Double Response: ' + value)
    })
  })

// Einen Integer Zahlenwert senden
  client.methodCall('setInteger', [23], function (error, value) {
    client.methodCall('getInteger', null, function (error, value) {
      console.log('Get Integer Response: ' + value)
    })
  })

// Einen String senden
  client.methodCall('setString', ['testString1'], function (error, value) {
    client.methodCall('getString', null, function (error, value) {
      console.log('Get String Response: ' + value)
    })
  })

// Mehrere Werte als Object definieren
  client.methodCall('setStruct', [{ nameOfValue: 'Go 1998!' }], function (error, value) {
    client.methodCall('getStruct', null, function (error, value) {
      console.log('Get Struct Response (on next line): ')
      console.log(value)
    })
  })

// Einen null Wert senden
 client.methodCall('fakeFault', null, function (error, value) {
    console.log('Fake Fault Response as Error (on next line): ')
    console.log(error)
  })